| BALARILA 3:
SA markers and pronouns - for the non-focused Indirect Object of a sentence.
SA - for common nouns, animate or inanimate:
Singular Plural
Sa… Sa mga…
Example: sa bahay, sa trabaho, sa Hawaii, sa mga otel, sa tatay, sa mga kaibigan
Sentence: Pupunta ako sa bahay mo bukas. I will go to your house tomorrow.
KAY / KINA - for Proper names of people and for kinship and honorific titles:
Singular Plural
kay kina
Example: kay Cecile, kay Eric, kina Lola, kay Kuya, kina May at Danny, kina Dr. Abad.
Sentence: Pupunta ako kay Sophia bukas. I will go to Sophia’s tomorrow.
SA PRONOUNS:
Singular Plural
1st Person Sa akin Sa amin (exclusive); Sa atin (inclusive)
2nd Person Sa iyo Sa inyo
3rd Person Sa kaniya Sa kanila
Identify the object [O] , actor/doer [A], and goal [G], location [L], then translate the sentences into English:
O A G
Nagbigay / ng regalo / ang kapatid ko / sa pinsan namin
- Bumili si Martha ng sapatos kay Aling Minda.
- Nagdala ba si Gigi ng sapatos kay Delia?
- Sino ang magreregalo ng sapatos kay Fely?
- Si Cesar ang tumawag sa doktor.
- Hindi bibili ang tatay ng sapatos para kay Jenny.
- Hindi siya papasyal sa kanila.
- Tumingin tayo ng Barong Tagalog sa Galleria.
- Huwag kang umorder ng libro sa Silangan Books.
- Magdala ka ng mga bulaklak para sa guro.
- Tumawag kay John si Marcy.
Isalin ang mga sumusunod na pangungusap sa Filipino.
- Mike borrowed a car from me.
___________________________________________
- Did Mike borrow a car from you?
___________________________________________
- Who will borrow your car?
___________________________________________
- Mike was [the one who] borrowed a car from me.
___________________________________________
- Are you going to borrow a car from him?
___________________________________________
- Mike will not borrow a car from you.
___________________________________________
- He didn’t borrow a car from Matt.
___________________________________________
- Let’s borrow his car.
___________________________________________
- Don’t borrow a car from him.
___________________________________________
- Borrow a car from them.
___________________________________________ |